Działka oznaczona numerem 4948, o powierzchni 0,0510 ha w jednostce ewidencyjnej: 240204_4 Czechowice-Dziedzice - miasto, obręb 0001 Czechowice, posiadająca użytek Br/R (grunty rolne zabudowane), zapisana jest w księdze wieczystej Sądu Rejonowego w Pszczynie nr KA1P/00049793/7, w której prawo własności wpisane jest na rzecz Gminy Czechowice-Dziedzice.
Działy III (prawa, roszczenia i ograniczenia) i IV (hipoteka) ww. księgi wieczystej wolne są od wpisów.
Działka zlokalizowana jest w otoczeniu terenów zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej. Od strony wschodniej graniczy z drogą krajową i oddzielona jest od niej ekranami wygłuszającymi. Posiada kształt nieregularnego wielokąta, stanowi fragment przydomowego ogrodu z sąsiedniej nieruchomości. Porośnięta jest trawą, drzewami i krzewami ozdobnymi, część działki zabudowana jest fragmentem budynku gospodarczego stanowiącego własność właściciela nieruchomości przyległej. Przedmiotowa działka nie posiada dostępu do gminnej drogi publicznej oraz brak jest możliwości zjazdu z drogi DK-1.