
Uchylenie ww. rozporządzenia wynika z wydania Decyzji Wykonawczej Komisji (UE) 2025/496 z dnia 11 marca 2025 r. dotyczącej niektórych tymczasowych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do pryszczycy na Węgrzech, w której dookreślono obszary podlegające ograniczeniom z uwagi na wystąpienie ogniska choroby.
Zgodnie z rozporządzeniem Delegowanym Komisji UE 2020/687 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniającym rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zapobiegania niektórym chorobom umieszczonym w wykazie oraz ich zwalczania, obowiązuje zakaz wprowadzania z obszarów objętych ograniczeniami:
- Zwierząt parzystokopytnych (między innymi bydła, owiec, kóz, świń)
- Produktów pochodzenia zwierzęcego (mięso, mleko i produktów mięsnych i mlecznych)
- Produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego (uppz) pochodzących od lub ze zwierząt utrzymywanych w obszarach podlegających ograniczeniom
W związku z powyższym wyznaczono miejsca kontroli granicznych na przejściach z Republiką Słowacką oraz Republiką Czeską, która również wprowadziła środki kontrole w ww. zakresie.
Zgodnie z zapisem decyzji środki te mają być utrzymane do dnia 15 kwietnia 2025 r.
Załącznik:
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/496
z dnia 11 marca 2025 r.
dotycząca niektórych tymczasowych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do pryszczycy na Węgrzech
(notyfikowana jako dokument nr C(2025) 1619)
(Jedynie teksty w języku słowackim i węgierskim są autentyczne)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt („Prawo o zdrowiu zwierząt”) (1), w szczególności jego art. 259 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Pryszczyca jest zakaźną chorobą wirusową występującą u ssaków z rzędu parzystokopytnych, która może mieć poważny wpływ na odnośną populację zwierząt i rentowność chowu, powodując zakłócenia w przemieszczaniu przesyłek tych zwierząt i pozyskanych od nich lub z nich produktów w Unii oraz w wywozie do państw trzecich. |
(2) |
W przypadku wystąpienia ogniska pryszczycy u ssaków z rzędu parzystokopytnych istnieje poważne ryzyko rozprzestrzenienia się tej choroby na inne zakłady, w których utrzymywane są zwierzęta podatne. |
(3) |
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 (2) uzupełnia przepisy dotyczące zwalczania chorób umieszczonych w wykazie, o których mowa w art. 9 ust. 1 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429, i zdefiniowanych jako choroby kategorii A, B i C w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/1882 (3). W szczególności w art. 21 i 22 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687 przewidziano ustanowienie obszaru objętego ograniczeniami w przypadku wystąpienia ogniska choroby kategorii A, w tym pryszczycy, oraz przewidziano stosowanie na nim niektórych środków. Ponadto art. 21 ust. 1 tego rozporządzenia delegowanego stanowi, że obszar objęty ograniczeniami obejmuje obszar zapowietrzony, obszar zagrożony oraz, w razie potrzeby, obszary buforowe wokół lub w sąsiedztwie obszarów zapowietrzonego i zagrożonego. |
(4) |
Węgry poinformowały Komisję o obecnej sytuacji w zakresie pryszczycy na swoim terytorium w następstwie wystąpienia ogniska tej choroby w zakładzie utrzymującym bydło w komitacie Győr-Moson-Sopron na Węgrzech, potwierdzonego w dniu 6 marca 2025 r., w bliskim sąsiedztwie granicy ze Słowacją. Zgodnie z rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/687 Węgry ustanowiły obszar objęty ograniczeniami, obejmujący obszary zapowietrzony i zagrożony, na których stosuje się środki zwalczania chorób określone w tymże rozporządzeniu delegowanym, aby zapobiec dalszemu rozprzestrzenianiu się tej choroby. Słowacja również poinformowała Komisję, że w następstwie powiadomienia o wirusie pryszczycy na Węgrzech w pobliżu jej granicy ustanowiła obszar zagrożony na swoim terytorium we współpracy z Węgrami, zgodnie z rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/687. |
(5) |
W celu zapobieżenia niepotrzebnym zakłóceniom w handlu wewnątrz Unii, a także aby uniknąć wprowadzenia przez państwa trzecie nieuzasadnionych barier w handlu, konieczne jest szybkie określenie na poziomie Unii obszaru objętego ograniczeniami w odniesieniu do pryszczycy, który obejmuje obszary zapowietrzony i zagrożony na Węgrzech oraz obszar zagrożony w Słowacji, we współpracy z tymi państwami członkowskimi. |
(6) |
Wielkość obszarów zapowietrzonych i zagrożonych oraz okres obowiązywania środków, które mają być na nich stosowane, opierają się na kryteriach określonych w art. 64 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/429 oraz na przepisach ustanowionych w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/687, w tym sytuacji epidemiologicznej w odniesieniu do pryszczycy na obszarach dotkniętych tą chorobą oraz ogólnej sytuacji epidemiologicznej w zakresie tej choroby na Węgrzech, a także na poziomie ryzyka dalszego rozprzestrzeniania się tej choroby. |
(7) |
W związku z tym w załączniku do niniejszej decyzji należy określić obszary wskazane jako obszary zapowietrzony i zagrożony na Węgrzech oraz obszar zagrożony w Słowacji i ustalić czas trwania tej regionalizacji. |
(8) |
Ze względu na pilny charakter sytuacji epidemiologicznej na Węgrzech w odniesieniu do rozprzestrzeniania się pryszczycy oraz potrzebę zapobieżenia rozprzestrzenianiu się tej choroby z zakładu na Węgrzech, w którym ona wystąpiła, do innych części tego państwa członkowskiego lub do innych państw członkowskich bądź państw trzecich, środki określone w niniejszej decyzji wykonawczej powinny mieć zastosowanie jak najszybciej. |
(9) |
W związku z tym, w oczekiwaniu na opinię Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, należy niezwłocznie ustanowić obszary zapowietrzony i zagrożony na Węgrzech oraz obszar zagrożony w Słowacji na obszarach wymienionych w załączniku do niniejszej decyzji do określonych w nim dat. |
(10) |
Stały Komitet ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz dokona przeglądu niniejszej decyzji na swoim następnym posiedzeniu, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
1. Węgry i Słowacja niezwłocznie ustanawiają obszar objęty ograniczeniami obejmujący obszar zapowietrzony i obszar zagrożony na Węgrzech oraz obszar zagrożony w Słowacji, zgodnie z art. 21 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687.
2. Zapewniają one, aby:
a) |
obszary zapowietrzone i zagrożone, o których mowa w ust. 1, obejmowały co najmniej obszary wymienione w załączniku do niniejszej decyzji; oraz aby |
b) |
środki, które należy stosować na obszarach zapowietrzonych i zagrożonych, stosowane były co najmniej do dat wymienionych w załączniku do niniejszej decyzji. |
Artykuł 2
Niniejszą decyzję stosuje się do dnia 15 kwietnia 2025 r.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do Węgier i Republiki Słowackiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 11 marca 2025 r.
W imieniu Komisji
Olivér VÁRHELYI
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zapobiegania niektórym chorobom umieszczonym w wykazie oraz ich zwalczania (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/1882 z dnia 3 grudnia 2018 r. w sprawie stosowania niektórych przepisów dotyczących zapobiegania chorobom oraz ich zwalczania do kategorii chorób umieszczonych w wykazie oraz ustanawiające wykaz gatunków i grup gatunków, z którymi wiąże się znaczne ryzyko rozprzestrzeniania się chorób umieszczonych w tym wykazie (Dz.U. L 308 z 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
ZAŁĄCZNIK
Obszary zapowietrzone i zagrożone ustanowione wokół potwierdzonego ogniska
Państwo |
Region i numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby |
Obszary na Węgrzech ustanowione jako obszary zapowietrzone i obszary zagrożone, część obszaru objętego ograniczeniami, o którym mowa w art. 1 |
Data, do której środki mają zastosowanie |
Węgry |
HU-FMD-2025-00001 |
Obszar zapowietrzony: Those parts of Hungary, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.745480, Long. 17.694840 |
10.4.2025 |
Obszar zagrożony: Those parts of Hungary, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.745480, Long. 17.694840, excluding the areas contained in the protection zone |
10.4.2025 |
||
Słowacja |
HU-FMD-2025-00001 |
Obszar zagrożony: In district Dunajská: the municipalities of Streda - Medveďov, Sap, Baloň, Čilížska Radvaň and Klúčovec. In district Komárno: the municipalities of Číčov, Trávnik and Kližská Nemá. |
10.4.2025 |